Proposal of the EU Parliament and the EU Council to establish harmonized rules for artificial intelligence (Artificial Intelligence Act)
On December 9, 2023, the EU Commission announced that it welcomes the provisional agreement reached between the European Parliament and the Council on the Artificial Intelligence Act (AI Act) it proposed in April 2021. However, the text version of the AI Act on which the provisional agreement is based has not yet been published, as […]
Vorschlag des EU-Parlamentes und des EU-Rates zur Festlegung harmonisierter Vorschriften für künstliche Intelligenz (Gesetz über künstliche Intelligenz)
Die EU-Kommission hat am 9. Dezember 2023 mitgeteilt, dass sie den zwischen dem EU-Parlament und dem EU-Rat ausgehandelten Kompromiss über das im April 2021 von ihr vorgeschlagene Gesetz über künstliche Intelligenz (KI-Gesetz) begrüsst. Die dem Kompromiss zugrundeliegende Textversion des KI-Gesetzes wurde jedoch noch nicht publiziert, da die formale Genehmigung der finalen Textversion durch die Verhandlungspartner […]
Proposal for a regulation of the European Parliament and of the Council on harmonised rules on fair access to and use of data (Data Act)
With the Data Act, the EU Commission intends to enact comprehensive rules for a fair and innovative data economy in the EU and thus, in particular, specify who is entitled to make commercial use of non-personal data generated in the EU, especially data collected, obtained or otherwise generated by connected products or related services in […]
Vorschlag für eine Verordnung des Europäischen Parlaments und des Rates über harmonisierte Vorschriften für einen fairen Datenzugang und eine faire Datennutzung (Data Act)
Mit dem Datengesetz (Data Act) will die EU-Kommission umfassende Regeln für eine faire und innovative Datenwirtschaft in der EU erlassen und damit insbesondere festlegen, wer auf in der EU erzeugte nicht personenbezogene Daten, vor allem Daten, welche durch vernetzte Produkte oder damit verbundene Dienste im sog. Internet of Things (IoT) erhoben, erlangt oder anderweitig erzeugt […]
Partial revision of Swiss company law: Alternative procedural forms for general meetings of stock corporations
[vc_text_separator title=”” i_icon_fontawesome=”fas fa-hand-point-down” i_color=”mulled_wine” add_icon=”true”] In addition to the classic variant of holding general meetings of Swiss stock corporations with the physical presence of shareholders and shareholder representatives at a single meeting venue or at several meeting venues (Art. 701a para. 1 CO) in Switzerland or abroad (Art. 701b CO), Swiss stock corporation law […]
Teilrevision des schweizerischen Aktienrechts: Alternative Durchführungsformen für Generalversammlungen von Aktiengesellschaften
[vc_text_separator title=”” i_icon_fontawesome=”fas fa-hand-point-down” i_color=”mulled_wine” add_icon=”true”] Neben der klassischen Variante der Durchführung von Generalversammlungen von schweizerischen Aktiengesellschaften mit physischer Anwesenheit der Aktionäre und Aktionärsvertreter an einem einzigen Tagungsort oder an mehreren Tagungsorten (Art. 701a Abs. 1 OR) in der Schweiz oder im Ausland (Art. 701b OR) regelt das schweizerische Aktienrecht mit Wirkung per 1. Januar […]
The revised Swiss Data Protection Act (DPA) and the implementing provisions will enter into force on September 1, 2023
[vc_text_separator title=”” i_icon_fontawesome=”fas fa-hand-point-down” i_color=”mulled_wine” add_icon=”true”] In its meeting held on August 31, 2022, the Swiss Federal Council decided to enact the revised Data Protection Act (DPA) and the implementing provisions in the new Data Protection Ordinance (DPO) and the new Ordinance on Data Protection Certifications (VDSZ) to enter into force on September 1, 2023. […]
Der Bundesrat setzt das totalrevidierte Datenschutzgesetz (nDSG) und die Ausführungsbestimmungen per 1. September 2023 in Kraft
[vc_text_separator title=”” i_icon_fontawesome=”fas fa-hand-point-down” i_color=”mulled_wine” add_icon=”true”]Der schweizerische Bundesrat hat in seiner Sitzung vom 31. August 2022 beschlossen, das totalrevidierte Datenschutzgesetz (DSG) und die Ausführungsbestimmungen in der neuen Datenschutzverordnung (DSV) und der neuen Verordnung über Datenschutzzertifizierungen (VDSZ) am 1. September 2023 in Kraft treten zu lassen. Das revidierte schweizerische Datenschutzrecht stellt die Vereinbarkeit mit dem europäischen […]
European Data Protection Board (EDPB) Guidelines 01/2021 on Examples regarding Personal Data Breach Notification [Version 2.0]
[vc_text_separator title=”” i_icon_fontawesome=”fas fa-hand-point-down” i_color=”mulled_wine” add_icon=”true”] The European Data Protection Board (EDPB) Guidelines 01/2021 on Examples regarding Personal Data Breach Notification [Version 2.0] contain useful information regarding the assessment of the data breach notification obligation under article 33 GDPR and article 34 GDPR. Furthermore, these guidelines include a list of various exemplary scenarios and considerations […]
Richtlinien 01/2021 des Europäischen Datenschutzausschusses (EDSA) für die Meldung von Datenschutzvorfällen [Version 2.0]
[vc_text_separator title=”” i_icon_fontawesome=”fas fa-hand-point-down” i_color=”mulled_wine” add_icon=”true”] Die Richtlinien 01/2021 für die Meldung von Datenschutzverletzungen des Europäischen Datenschutzausschusses (EDSA) [Version 2.0] enthalten nützliche Informationen in Bezug auf die Beurteilung der Meldepflicht von Verletzungen der Datensicherheit gemäss Artikel 33 DSGVO und Artikel 34 DSGVO. Überdies beinhalten diese Richtlinien eine Liste mit verschiedenen beispielhaften Szenarien und Erwägungen, ob […]